conversation

今年の5月入社のようやく半年ちょっとのまだまだ新人で恐縮ですが、一言。
弊社の製品は、主に海外（韓国・中国）で、設計から生産まで行っており、
現地とのコミュニケーションが必要不可欠です。
ただ、私自身が、他国語が苦手なもんで、現地の日本語通訳さんを
介して話をするのですが、その通訳さんも、全ての日本語の意味を理解
しているわけでは無いので、時折、こちらの言いたい事が
伝わらない時があり、大変です。　っと、今日はここまで。
（次回、中国出張について）